LakeMap Assistance

Questions fréquentes

LakeMap fonctionne-t-elle sans Internet ?

Oui. Toutes les cartes sont contenues dans l'application et fonctionnent hors ligne. Une connexion ne sert qu'à actualiser le niveau du lac et la prévision météo — les deux sont mis en cache et affichés avec leur ancienneté.

Pourquoi certaines zones sont-elles affichées en violet ?

Le violet signifie qu'il n'existe aucune donnée de profondeur pour cette zone. LakeMap présente délibérément ces zones comme un danger — sur certains lacs, c'est précisément la rive peu profonde qui manque (p. ex. tout ce qui est à moins de 5 m environ sur le lac de Zurich). Traitez les zones violettes comme des hauts-fonds inconnus.

Pourquoi la profondeur diffère-t-elle de ma carte papier ?

Les cartes papier indiquent les profondeurs par rapport à un zéro des cartes fixe. LakeMap calcule avec le niveau d'eau actuel des stations fédérales (OFEV) : la profondeur affichée est donc celle d'aujourd'hui. Deux lacs sans station de mesure (Lungernsee, Rotsee) utilisent un niveau nominal, signalé comme tel, que vous pouvez remplacer manuellement.

Quels lacs sont inclus ?

Lac de Zurich, lac de Constance, lac des Quatre-Cantons, lac de Thoune, lac de Brienz, lac de Bienne, lac de Neuchâtel, lac de Morat, lac Léman, Walensee, lac de Zoug, lac Majeur, Hallwilersee, Ägerisee, Baldeggersee, Sempachersee, Sarnersee, lac de Joux, lac de Sils, lac de Silvaplana, Lungernsee et Rotsee — tous les lacs pour lesquels swisstopo publie un relevé.

Puis-je utiliser LakeMap pour la navigation ?

LakeMap est un outil d'information et non un moyen de navigation officiel. Les cartes officielles et les feux d'avis de tempête sur la rive restent déterminants.

Comment supprimer mes données ?

LakeMap n'a pas de compte — les traces, les réglages et la position ne se trouvent que sur votre appareil et sont supprimés avec l'application.