dataWorks
LakeMap

LakeMap · Supporto

LakeMap Supporto

Risposte alle domande frequenti e un contatto diretto con il team di sviluppo.

English · Deutsch · Français · Italiano

Domande frequenti

LakeMap funziona senza Internet?
Sì. Tutte le carte sono contenute nell'app e funzionano offline. La connessione serve solo ad aggiornare il livello attuale del lago e la previsione meteo — entrambi vengono memorizzati nella cache e mostrati con la loro età.
Perché alcune aree sono mostrate in viola?
Viola significa che per quell'area non esistono dati di profondità. LakeMap mostra deliberatamente queste zone come pericolo — su alcuni laghi manca proprio la riva poco profonda (ad es. tutto ciò che è meno profondo di circa 5 m sul lago di Zurigo). Consideri le aree viola come bassofondo sconosciuto.
Perché la profondità differisce dalla mia carta cartacea?
Le carte cartacee indicano le profondità rispetto a uno zero idrografico fisso. LakeMap calcola con il livello attuale delle stazioni federali (UFAM): la profondità mostrata è quindi quella di oggi. Due laghi senza stazione di misura (Lungernsee, Rotsee) usano un livello nominale, contrassegnato come tale, che può essere sostituito manualmente.
Quali laghi sono inclusi?
Lago di Zurigo, lago di Costanza, lago dei Quattro Cantoni, lago di Thun, lago di Brienz, lago di Bienne, lago di Neuchâtel, lago di Morat, lago Lemano, Walensee, lago di Zugo, Lago Maggiore, Hallwilersee, Ägerisee, Baldeggersee, Sempachersee, Sarnersee, Lac de Joux, lago di Sils, lago di Silvaplana, Lungernsee e Rotsee — tutti i laghi per i quali swisstopo pubblica un rilievo.
Posso usare LakeMap per la navigazione?
LakeMap è uno strumento informativo e non un mezzo di navigazione ufficiale. Le carte ufficiali e i segnali luminosi di tempesta sulla riva restano determinanti.
Come cancello i miei dati?
LakeMap non ha alcun account — tracce, impostazioni e posizione si trovano solo sul suo dispositivo e vengono rimosse eliminando l'app.